Übersetzen Französisch Arabisch اتصال عبر المكتب

relevante Treffer

• cabinet (n.) , {professions}
  مَكْتَب
  mehr ...
• el bureau (n.) , {Objets}, m
  مكتب
  mehr ...
• el pupitre (n.) , {ménage}, m
  مكتب
  mehr ...
• secrétaire (n.) , {Objets}
  مَكْتَب
  mehr ...
• la fonction (n.) , f
  مكتب
  mehr ...
• coursier (n.) , {professions}
  سَاعِي مَكْتَب
  mehr ...
• messagerie (n.) , {transport.}
  مَكْتَب سَفَرِيَّات {نقل}
  mehr ...
• chancellerie (n.) , {Pol}
  مَكْتَبُ تَوْثِيقٍ {سياسة}
  mehr ...
• rectorat (n.) , {Bildung}
  مَكْتَب رِئَاسَة جَامِعَة {تعليم}
  mehr ...
• bureaucrate (n.)
  مُوَظَّف فِي دِيوَان أَوْ مَكْتَب
  mehr ...
• recette (n.) , {Wirt}
  مَكْتَب مُحَصِّل الضَّرَائِب {اقتصاد}
  mehr ...
• paierie (n.) , {Wirt}
  مَكْتَب أَمِين الْخِزَانَة {اقتصاد}
  mehr ...
• mont-de-piété (n.) , {Wirt}
  مَكْتَبُ الإِقْراضِ بِرَهْن {اقتصاد}
  mehr ...
• presse-papiers (n.) , {instruments et machines}
  مَا يُثَقَّل بِه الْوَرَق فَوْق الْمَكْتَب
  mehr ...
• secrétariat (n.)
  المَكْتَبُ القَائِمُ على إِعْدادِ سِجِلَّاتِ الإِدَارَة
  mehr ...
• Comment faire le clavier sur le bureau
  كيف اجعل لوحة المفاتيح في سطح المكتب
  mehr ...
• émettre (v.)
  عبر عن
  mehr ...
• expliciter (v.)
  عبر عن
  mehr ...
• traverser (v.)
  عبر
  mehr ...
• formuler (v.)
  عَبَّرَ عَنْ
  mehr ...
• énoncer (v.) , {lang.}
  عَبَّرَ عَنْ {لغة}
  mehr ...
• marquer (v.)
  عبر عن
  mehr ...
• indiquer (v.)
  عبر عن
  mehr ...
• vocaliser (v.)
  عبر عن
  mehr ...
• transiter (v.)
  عبر
  mehr ...
• témoigner (v.) , {verwaltung.}
  عَبَّرَ عَنْ {إدارة}
  mehr ...
• franchir (v.)
  عبر
  mehr ...
• repasser (v.)
  عَبَرَ
  mehr ...
• croiser (v.)
  عبر
  mehr ...
• métisser (v.)
  عبر
  mehr ...

Textbeispiele

• Le Département des opérations de maintien de la paix et la Division de l'informatique ont procédé conjointement à l'amélioration des liaisons par satellite avec l'Office des Nations Unies à Nairobi, la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale (CESAO), la Commission économique pour l'Afrique (CEA), le Tribunal pénal international pour le Rwanda et le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie.
  فقد اتخذت الشعبة، بالتعاون مع إدارة عمليات حفظ السلام، إجراءات لتحسين القدرة على الاتصال عبر السواتل مع مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، واللجنة الاقتصادية لأفريقيا، والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة.